New York, New York

Als ich 1994 nach New York kam, war die Welt der Digitalkameras noch weit weg, unerschwinglich, völlig undenkbar. Ich machte Bilder, verlor die Negative, und mir blieb nichts anderes übrig, als die alten mehr als 20 Jahre alten Fotos nochmals zu fotografieren. Doch die Spuren der Zeit waren an ihnen nicht vorübergegangen. Wirklich schön wurde es nicht, also machte ich aus der Not eine Tugend. Ich nahm ein Programm zur Hilfe und machte sie noch älter.

Doch ein zweites Ereignis lies mich an New York denken, auch wenn ich ganz weit weg war.

2011 traf ich einen Journalisten bei meiner Reise entlang der Westküste Nordamerikas

Er schrieb:

The beauty here is not necessarily for everyone.

gemeint war der Olympic National Park in Washington State.

“The mix of mystical and trivial makes Ms. Lotter giggle, and she giggles well. She is 49 and Austrian and she likes the road.”

Lachen und Kichern, die Straße lieben, wenn das nicht schön gesagt ist.

“She also had a remarkable moment near here this summer. She was at Cape Flattery, the northwestern-most point in the contiguous United States, and she had been worrying about being sad. Then she decided to stop worrying.

“I realized, ‘When I’m sad, be sad.’ And in that moment, I was happy.”

That got her giggling again.

It was raining as she spoke. “It’s funny that it’s raining in the rain forest,” she said…”

Ich finde es immer noch witzig, wie verregnet meine Tage im moderaten Regenwald von Washington waren. Juli und doch passte der Regen zum Land.

“Ms. Lotter said she had dabbled in shamanistic travels, maybe a little witchcraft now and then. “Dream journeys,” she calls them. But she keeps circling back to the physical world.

“The real thing is the real thing,” she said. “The more I understand Earth, the more I’m impressed.”

Genau: Die Realität ist das Wahre. Und meine Liebe zur Erde ist noch immer im Wachsen.

Am Ende fragte er mich, ob er einen Artikel über mich schreiben dürfe. Ich dachte an ein lokales Blatt, als William Yardley mir seine Visitenkarte gab, wusste ich, das wird ein Artikel in der New York Times: Earthly Dream Is Realized in the Rain Forest.

Mehr zu dieser Reise gibt es hier: Along the Pacific Coast

Und jetzt noch ein wenig New York.

17. April 20156. August 2023

Suche nach dem Alten Europa

Die Aufregung stieg damals 2013, aber die Reise sollte anders verlaufen als ursprünglich gedacht.

Ich plante sie, um mehr über meinen Vorfahren zu erfahren und zwar jener Europäer, die zum ersten Mal diesen Kontinent betraten.

Wohin nur soll ich mit den Eindrücken,
wo ich in eine andere Welt eintauche.

Die Welt die Heimat und doch nicht Heimat ist.

Ich liebe kurze Ausflüge in andere Welten. Die Welten sind vielfältig, egal ob Orte, Musik, Malerei, ein gutes Essen. Reisen ist eine Form, sich dem Universum zu öffnen.

Nachdem mich die letzten großen Reisen nach Australien und an die Westküste Nordamerikas geführt hatten, wollte ich auch in Europa bleiben — in der Nähe meiner Mutter.

9AEu — Zu den Beiträgen geht es hier lang.

Ich wollte dem näher kommen, was die Menschen, die als erste in Europa lebten, erfuhren. Es geht nach Frankreich. Dort gibt es viele Höhlen, die durch ihre Malereien und Felsritzungen berühmt sind. Ich bin gespannt, was es noch alles zu erzählen geben wird. Ich werde in die Dordogne fahren, um dort die letzten Reste dieser Menschen anzusehen, aber auch die Landschaften auf mich wirken zu lassen, durch sie zogen.

Ich werde an meine persönlichen Vorfahren denken und an jene, die vor paar 10.000 Jahren aus Afrika nach Europa kamen. Die Reise wird ruhiger und besinnlicher werden als frühere. Doch gespannt bin ich auch diesmal.

Unerwartet und doch erwartet starb vergangene Woche meine Mutter. Sie wäre bald 81 geworden. Es wird also auch eine Reise werden, die ich ihr widme. Meine Mutter wird bei mir sein.

Alle Beiträge dieser Reise findest du hier.

20. Juli 201419. Oktober 2016

Go west, lady!

Diese Reise sollte ursprünglich gar keine sein. Ich wollte in die Vergangenheit reisen, in die einer Frau, die als Kind mit ihren Eltern und ihren Geschwistern Österreich verlassen musste. Doch der Zeitpunkt war nicht gut, sie wollte nicht sprechen. Der Termin war vor einem halben Jahr fixiert und wahrscheinlich konnte sie gar nicht abschätzen, wie es ihr gehen würde. Ich beschloss mir ein Auto zu nehmen und einfach loszufahren.

Im Nachhinein erkannte ich, dass die Reise unter dem Motto GO WEST stand. Ich war auf den Spuren der Natives unterwegs, die von den Europäischen (Wirtschafts) Emigranten Richtung Westen verdrängt wurden, aber auch auf den Spuren der Einwanderer selbst.

Obwohl ich anfangs nicht wusste, wohin mich die Reise führen würde, half mir die Zeit. Nach einigen Tagen in Wisconsin bei Regen und dichten Wolken am Lake Michigan wollte ich Richtung Westen ziehen.

Freunde von mir gaben mir den Tipp, Pipestone zu besuchen. Es ist ein National Monument, ein Steinbruch, der von zahlreichen Stämmen benutzt wurde, um für ihre heiligen Pfeifen den roten weichen Catlinit abzubauen. Hier war ein neutraler Ort, wo alle Unterschiede und Zwiste ruhten.

Es sollte der Beginn eine Reise in die Vergangenheit Nordamerikas werden. Ich war mir nicht bewusst und hatte auch gar nicht beabsichtigt, das Land auf diese besondere Weise zu erfahren.

Ich lernte zahlreiche Orte kennen, die nicht nur geologisch besonders waren, sondern auch als spirituelle Plätze verschiedener Stämme dienten.

Von Minnesota ging es nach South Dakota zu den Black Hills. Dort sollten Lakota und Dakota eine neue Heimat finden, weg von den Plains hin zu einem alten heiligen Gebirge. Doch der Vertrag war vergessen, als Gold gefunden wurde. Die letzten großen Schlachten wurden dort geschlagen. Im Süden der Badlands töteten Soldaten beim Massaker am Wounded Knee zahlreiche Kinder und Frauen. Das Monument von Crazy Horse, der vor 150 Jahren bei der Schlacht am Little Big Horn kämpfte, sollte die Antwort werden auf die Präsidentenköpfe von Mount Rushmore.

Mein Stützpunkt war Rapid City, von dort aus ging es zu den Badlands von South Dakota.
Badlands werden alle Landschaften genannt, die sich jeglicher Nutzung widersetzen. Auf die Jagd konnte man dort gehen, die Bighorn Schafe, die mich sehr an unsere Steinböcke erinnerten, waren ein deutliches Zeichen. Doch inzwischen kannten sie auch den Unterschied zwischen Touristen und Jägern, das eine, das an meinem Auto vorbeimarschierte, ließ sich durch nichts erschüttern.

Devils Tower und Bear Butte sind beide geschützte National Monuments, was die Nutzung für Bergsteiger nicht verhindert. Nur zu speziellen Zeiten, wo Zeremonien der Natives stattfinden, sind sie für diese touristischen Vergnügungen gesperrt. In versteckten Bereichen konnte ich die Orte sehen, wo Schwitzhütten standen. Sie sind Überreste uralter Vulkane, die an den Rändern der Black Hills ausgebrochen waren.

Als ich die Karten studierte, sah ich, dass ich relativ nahe an Yellowstone herangekommen war. Ich hatte schon früher geschaut, wie ich dorthin gelangen könnte und wusste, Yellowstone nimmt man nicht nebenher als touristische Attraktion mit, sondern es ist notwendig dorthin zu fahren. So nah würde ich nicht mehr so schnell kommen. Dass normalerweise rechtzeitig ein Zimmer gebucht werden musste (mit Zelt oder Camper wäre es flexibler gewesen), war mir nicht bewusst und ich war froh, dass ich eines für eine Nacht ergattern konnte. Es war eindeutig zu kurz, viel zu viel gibt es zu sehen. Neben den Vulkanen und den verschiedenen Besonderheiten, bringt das Land eine ganz besondere Ruhe und Stille mit sich. Selbst die Touristenscharen sind klein gegen die gewaltige Natur. Von dort ging es zurück und mir bleibt jetzt nichts übrig, als dich einzuladen durch die verschiedenen Beiträge zu schmökern. In Wisconsin ging es los und dort endete dann auch meine Reise.

Merken

16. Juli 201412. Februar 2020

Daheim

Schnell ging es nicht heim.

Am Flughafen in Wisconsin holten sie mich raus, weil der Koffer zu schwer war und sie zuerst vergessen hatten, ihn abzuwiegen. Aber einmal ist keinmal.

Beim 2. Mal durch die Security durch, ich hatte inzwischen die tollen Steine aus dem Koffer rein ins Handgepäck genommen. Im Übrigen kann man riesige Steine in den Flieger mitnehmen, hingegen Häkelnadeln nicht. Nun ließ mich der Zoll ausrufen, der schwere Koffer machte neugierig. Inzwischen grüßte ich die Leute bei der Security freundlich, Wisconsin ist ein kleiner kuscheliger Flughafen. Natürlich durfte ich das Handgebäck nicht dort lassen. Wie beim Mensch-ärgere-dich-nicht zurück zum Anfang.

Die nächste Durchsage war nicht mehr alleine an mich gerichtet. Der Flug wurde abgesagt. Donnerwetter über Chicago. Zurück in die Schlange, Flüge wurden umgebucht. Security, na klar.

Und 2 Stunden später, erneute Durchsage, Chicago wollte mich heute nicht mehr. Diesmal stellte ich mich nicht mehr zu Otto-Normalverbraucher in die Schlange, ich war oft genug am Schalter, um als VIP durchzugehen. Der nächste Flug sollte erst am nächsten Tag gehen. Hotel? Zuerst meinten sie, wetterbedingte Absagen würden keine Ersatz für ein Hotel erlauben. Da meine Nerven straff gezogen waren, klang meine Stimme scharf, doch ein Blick auf meine zahlreichen Umbuchereien (die schon vor der Ankunft am Flughafen begonnen hatten), ließen sie klein werden und beim 10. Hotel bei dem sie anriefen, bekam ich dann auch ein Zimmer.

Am nächsten Tag ging es zu Mittag wieder von vorne los. Es erinnerte irgendwie an “Mensch ärgere dich nicht”. Also ärgerte ich mich nicht.

Chicago wurde angeflogen und es gab keine Verzögerungen. Doch im Riesenflieger erhielt ich den von mir gefürchtete mittlere Sitz der 8er Reihen, doch auch das war halb so schlimm, denn statt vier Leuten, saßen wir nur zu zweit in der Mitte. Zugegebener Maßen der Mann war grantig, arbeitete an Powerpointshows und wechselte kein Wort mit mir. Susan ging mir ab. Aber besser so, als in der Mitte rechts und links eingequetscht zu sitzen. Irgendwann über dem Atlantik — inzwischen flog ich nicht mehr London sondern Madrid an, was einer Gnade gleich kommt, Heathrow gehört nicht zu meinen Favoriten — schaute ich, wann der Anschlussflug gehen sollte. 50 Minuten nach Ankunft. Nie und nimmer würde ich den Flug erreichen. Aber im Gegensatz zu Paris, wo ich noch lange die Hoffnung hegte, den Anschlussflug doch noch zu erreichen, wartete hier eine Dame mit den neuen Tickets direkt in der Ankunftshalle. 8 Stunden später ging der Flug nach Wien und ein Leuchtturm wies mir den Weg und hieß mich willkommen. Mögen ihn andere Flughafentower nennen, mir war er ein Leuchtfeuer.

Damit sag ich “Auf Wiedersehen!” Ich weiß nicht, wann ich wieder über den Atlantik geht. Wenn es irgendwelche anderen Abenteuer gibt, melde ich mich.

14. Juli 201412. Februar 2020

Abschied vom Owen Park

12. Juli 201412. Februar 2020

Verdorrt

11. Juli 20141. Oktober 2016

Dancing Trees

Als ich unter diesen Eichen spazieren ging, sagte ich zu meinem Begleiter:

Schau, wieviel Lust diese Bäume haben,
ihre Ästen nach oben zu strecken,
um mit dem Himmel zu tanzen.

Beneidenswert.
So soll das Leben sein.
Wir gingen über Land, heiliges Land.

Vom Hügel aus, sah ich den Mississippi.

Und auf den Hügeln ringsum Mounds, also andere künstlich geschaffene Hügel. Hier waren sie sicher vor den wilden Geräten, die das Land durchfurchten, umgruben und keinen Stein auf dem anderen ließen. So blieben sie erhalten.

Mounds wurden als Begräbnis- oder Zeremonialhügel errichtet. Von 3500 v. bis 1200 n.Chr., eine über 4000 Jahre alte Tradition, vom Südosten bis hinauf in den Norden der USA, nach Wisconsin, Iowa und Minnesota. Hügel, wie sie überall auf der Welt auf unterschiedliche Weise, verschieden groß, und allen möglichen Gründen errichtet worden sind.

Als wir an dieser Stelle auf den Mississippi schauten, knackte es über mir und ich zuckte zusammen, schaute nach oben und strahlte. Dass ich einen Bald Eagle, einen Weißkopfseeadler, noch zu sehen bekam, kurz bevor es nach Hause ging, war ein wunderschönes Geschenk. Er ließ sich vom Ast eines dieser tanzenden Bäume fallen und schwebte hinunter zum Fluss. Mit ihm hatte ich nicht gerechnet. Er war der zweite, den ich je zu sehen bekam. Der erste schwebte im äußersten Nordwesten von Washington über dem Pazifik.

Ich überlegte kurz, ließ Kamera Kamera sein und genoss es einfach, ihm zuzusehen, wie er hinunter schwebte, statt verzweifelt ein Foto von ihm schießen zu wollen.

Den Moment genießen
und einfach im Herzen abspeichern.
Dem Vogel beim Fliegen
und den Bäumen beim Tanzen zusehen.
Das war das richtige Motto.